This year’s ICFF conference featured a cast of “design entrepreneurs” who are reinventing their practices through creative approaches to the new economy.